Heaton
嶋野の狂犬
First, I think it would be impossible for the interviewers to grasp the meaning of wabi-sabi directly, even I have trouble with it. It is essentially a beauty that is found in chaos or disorder. This has nothing to do with tier gaps in SC and it typically present in all Japanese fighting games. (If you examine MK, you see very little entropy in the character designs.)
What I'm getting from this is that Namdai, and fighting game companies in general, don't make a concentrated attempt to have gigantic discrepancies in character effectiveness that we seen when we compare characters like Amy to characters like Rock. Is this correct?
I'm not sure I really understand, then. Is there any Western comparison one could make to understand the concept of wabi-sabi? Or is it something that's really ingrained in culture and things like that, something that transcends the language and cultural barrier?