Now we can't forget the classics people. I'm talking SNES classics. For example:
Secret of Evermore: Probably one of the most underrated games since a lot of people I have talked to didn't really like it and/or thought it was a knock off of Secret of Mana.
Bahamut Lagoon: It's a bit of a tactic game with some RPG elements to it. Great fun, but hard to find a good emulator that's been translated.
The 7th Saga: This is one of my all time favorite RPGs. Choose your character, go through a very neat world, find an ally, and learn the secrets of the runes all while fighting some pretty neat bosses along the way.