Me being Dutch, I will translate the conclusion:
In the end, inFamous turns out to be the winner with a point more than Prototype. From the previous text you can see that both games are very much alike. If we look in the past, we can see that Sucker Punch has produced better titles, but the past does not give a guarantee for the future. When it comes to characters, the games again are very much alike. That doesn't help us.
Both men have superpowers, but the ones of Alex Mercer are more extravagant than Cole's. That doesn't imply that it isn't fun to play with Cole. Especially the choices between good and evil seem to work out very well. Graphically, both titles are fine, but infamous looks nicer obviously.
The choice is easy if you don't have a PS3, since you can only go for Prototype. You don't have to envy the PS3 owners though since Prototype looks to be a great game as well. If you do have a PS3, the choice is a lot harder. Both games have their advantages. However, I tend to go for infamous, just because it's a PS3 exclusive and tailor made for the PS3 by a great producer. Prototype won't be a misbuy though.
And yes, it's as non-news in Dutch as it is in English. Typical random kid who hardly played either game tries to produce an article.